90 দিনের জন্য মাদাগাস্কার ইভিসা হল অফিসিয়াল মাদাগাস্কার ইভিসা প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে উপলব্ধ দীর্ঘতম একক-প্রবেশ ইলেকট্রনিক ভিসা। এটি বিদেশী নাগরিকদের মাদাগাস্কারে তিন মাস পর্যন্ত থাকার অনুমতি দেয় – দীর্ঘ ছুটি, দীর্ঘমেয়াদী স্বেচ্ছাসেবক প্রকল্প এবং দ্বীপের বহু-আঞ্চলিক অনুসন্ধানের জন্য আদর্শ। এই নির্দেশিকাটি 90-দিনের ইভিসার জন্য যোগ্যতা, ফি, প্রয়োজনীয়তা এবং ধাপে ধাপে আবেদন প্রক্রিয়া কভার করে।
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসা কী?
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসা হল একটি ইলেকট্রনিক ভ্রমণ অনুমোদন যা মালাগাছি সরকার তার অফিসিয়াল ইভিসা পোর্টালের মাধ্যমে জারি করে। এটি মাদাগাস্কারে একক প্রবেশ এবং আগমনের তারিখ থেকে সর্বোচ্চ 90 দিন থাকার অনুমতি দেয়। পুরো আবেদন প্রক্রিয়া অনলাইনে সম্পন্ন হয় – কোনো দূতাবাসে যাওয়া, কোনো কাগজপত্র পাঠানো এবং কোনো কনস্যুলেটে লাইনে দাঁড়ানোর প্রয়োজন নেই।
মাদাগাস্কার বিভিন্ন ইভিসা বৈধতার বিকল্প প্রদান করে: 15 দিন, 30 দিন, 60 দিন এবং 90 দিন। 90-দিনের সংস্করণটি এমন ভ্রমণকারীদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যাদের অভিবাসন অফিসে ভিসার মেয়াদ বাড়ানোর জন্য আবেদন না করেই দীর্ঘতম সম্ভাব্য থাকার প্রয়োজন। এটি মাদাগাস্কারের সম্পূর্ণ উত্তর থেকে দক্ষিণ রুট কভার করা দীর্ঘমেয়াদী ব্যাকপ্যাকার, ক্ষেত্র গবেষণা পরিচালনাকারী গবেষক, বহু-মাসব্যাপী প্রকল্পে স্বেচ্ছাসেবক এবং দীর্ঘমেয়াদী নিযুক্ত ব্যবসায়িক দর্শনার্থীদের জন্য উপযুক্ত।
যোগ্যতা: 90-দিনের ইভিসার জন্য কারা আবেদন করতে পারবেন?
বিশ্বের বেশিরভাগ দেশের নাগরিকরা মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসার জন্য আবেদন করার যোগ্য। যোগ্যতার তালিকা অন্যান্য ইভিসা মেয়াদের বিকল্পগুলির অনুরূপ এবং এতে নিম্নলিখিত দেশগুলির নাগরিকরা অন্তর্ভুক্ত:
- ইউরোপীয় ইউনিয়ন সদস্য রাষ্ট্রসমূহ
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং অস্ট্রেলিয়া
- যুক্তরাজ্য
- বেশিরভাগ আফ্রিকান দেশ (কিছু দেশের জন্য ঐতিহ্যবাহী দূতাবাস ভিসার প্রয়োজন)
- বেশিরভাগ এশীয় দেশ যার মধ্যে জাপান, দক্ষিণ কোরিয়া, চীন এবং ভারত রয়েছে
কিছু দেশের নাগরিকরা ভিসা-মুক্ত অথবা তাদের মালাগাছি দূতাবাস বা কনস্যুলেটের মাধ্যমে আবেদন করতে হবে। আপনার আবেদন শুরু করার আগে সর্বদা অফিসিয়াল মাদাগাস্কার ইভিসা পোর্টালে সর্বশেষ যোগ্যতার তালিকা পরীক্ষা করুন।
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসার প্রয়োজনীয়তা
90-দিনের ইভিসার জন্য আবেদন করতে, আপনার নিম্নলিখিত নথি এবং তথ্যের প্রয়োজন:
| প্রয়োজনীয়তা | বিস্তারিত |
|---|---|
| বৈধ পাসপোর্ট | প্রবেশের তারিখ থেকে কমপক্ষে 6 মাস মেয়াদ থাকতে হবে |
| পাসপোর্ট স্ক্যান | বায়োগ্রাফিক্যাল ডেটা পৃষ্ঠার স্পষ্ট রঙিন স্ক্যান |
| পাসপোর্ট-স্টাইলের ছবি | সাম্প্রতিক ছবি, সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড, JPEG ফরম্যাট |
| ফেরত/পরবর্তী টিকিট | 90 দিনের মধ্যে প্রস্থানের প্রমাণ |
| আবাসনের বিবরণ | মাদাগাস্কারে হোটেল রিজার্ভেশন বা হোস্টের ঠিকানা |
| ইমেল ঠিকানা | ইভিসা অনুমোদনের বিজ্ঞপ্তি পাওয়ার জন্য |
| পেমেন্ট পদ্ধতি | ভিসা ফি প্রদানের জন্য ক্রেডিট কার্ড বা ডেবিট কার্ড |
অনলাইন আবেদন প্রক্রিয়ার সময় সমস্ত নথি ডিজিটাল ফরম্যাটে (JPEG বা PDF) আপলোড করতে হবে। নিশ্চিত করুন যে আপনার পাসপোর্ট স্ক্যানটি সুস্পষ্ট এবং আপনার ছবি স্ট্যান্ডার্ড পাসপোর্ট স্পেসিফিকেশন পূরণ করে – অস্পষ্ট বা ভুল ফরম্যাটের আপলোডগুলি আবেদন বিলম্বের সবচেয়ে সাধারণ কারণ।
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসার জন্য কীভাবে আবেদন করবেন
আবেদন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে প্রায় 15-20 মিনিট সময় লাগে:
ধাপ 1: অফিসিয়াল ইভিসা পোর্টালে যান
অফিসিয়াল মাদাগাস্কার ইভিসা ওয়েবসাইটে যান এবং আপনার ইমেল ঠিকানা ব্যবহার করে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন। আপনার অ্যাকাউন্ট সক্রিয় করার জন্য আপনি একটি যাচাইকরণ ইমেল পাবেন।
ধাপ 2: আবেদনপত্র পূরণ করুন
আপনার পাসপোর্টে যেমন আছে ঠিক তেমনই আপনার ব্যক্তিগত তথ্য লিখুন – পুরো নাম, জন্ম তারিখ, জাতীয়তা, পাসপোর্ট নম্বর এবং ভ্রমণের উদ্দেশ্য। আপনার ইভিসা আবেদন এবং আপনার পাসপোর্টের মধ্যে কোনো অমিল হলে প্রবেশ প্রত্যাখ্যান হতে পারে।
ধাপ 3: 90-দিনের ভিসার ধরন নির্বাচন করুন
উপলব্ধ ভিসার ধরন থেকে “90 দিন” বিকল্পটি নির্বাচন করুন। পোর্টালটি 15-দিন, 30-দিন এবং 60-দিনের বিকল্পগুলিও অফার করে। আপনার পরিকল্পিত থাকার সাথে মেলে এমন সময়কাল নির্বাচন করুন।
ধাপ 4: নথি আপলোড করুন
আপনার পাসপোর্ট স্ক্যান, পাসপোর্ট ছবি এবং সহায়ক নথি (ফ্লাইট বুকিং, হোটেল রিজার্ভেশন) আপলোড করুন। ছবির জন্য JPEG এবং নথির জন্য JPEG বা PDF ফরম্যাট গ্রহণ করা হয়।
ধাপ 5: ভিসা ফি প্রদান করুন
একটি ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ড ব্যবহার করে প্রযোজ্য ফি প্রদান করুন। পেমেন্ট পোর্টালের মাধ্যমে নিরাপদে প্রক্রিয়া করা হয়। আপনি ইমেলের মাধ্যমে একটি পেমেন্ট নিশ্চিতকরণ পাবেন।
ধাপ 6: আপনার ইভিসা গ্রহণ করুন
প্রক্রিয়াকরণের পর, আপনি ইমেলের মাধ্যমে আপনার অনুমোদিত ইভিসা পাবেন। অনুমোদনপত্রটি প্রিন্ট করুন এবং ভ্রমণের সময় আপনার পাসপোর্টের সাথে রাখুন। প্রবেশদ্বারের অভিবাসন কর্মকর্তারা প্রবেশাধিকার দেওয়ার আগে প্রিন্ট করা ইভিসা চাইবেন।
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসার ফি
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসার খরচ কম মেয়াদের বিকল্পগুলির চেয়ে বেশি, কারণ ফি থাকার দৈর্ঘ্যের সাথে বৃদ্ধি পায়:
| প্রক্রিয়াকরণের সময় | ফি (USD) | নোট |
|---|---|---|
| স্ট্যান্ডার্ড (72 ঘন্টা) | প্রায় $60-80 | সবচেয়ে সাধারণ বিকল্প |
| এক্সপ্রেস (24-48 ঘন্টা) | প্রায় $80-110 | দ্রুত প্রক্রিয়াকরণ |
| রাশ (24 ঘন্টার নিচে) | প্রায় $100-130 | জরুরী ভ্রমণের জন্য |
পেমেন্ট নিশ্চিতকরণের আগে আবেদন প্রক্রিয়ার সময় সঠিক ফি প্রদর্শিত হয়। আবেদন প্রত্যাখ্যান হলেও বা আপনি ভিসা ব্যবহার না করলেও ফি অফেরতযোগ্য। সমস্ত ফি মার্কিন ডলারে (USD) চার্জ করা হয়।
তুলনার জন্য, 30-দিনের ইভিসার সাধারণত $30-40 খরচ হয় এবং 60-দিনের ইভিসার স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণের জন্য প্রায় $40-50 খরচ হয়। 90-দিনের বিকল্পটি সর্বোচ্চ একক-প্রবেশ ফি প্রতিনিধিত্ব করে তবে মধ্য-ভ্রমণে ভিসার মেয়াদ বাড়ানোর প্রয়োজনীয়তা দূর করে।
প্রক্রিয়াকরণের সময়: কতক্ষণ লাগে?
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসার জন্য স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণে জমা এবং পেমেন্টের সময় থেকে 48 থেকে 72 ব্যবসায়িক ঘন্টা সময় লাগে। পিক ভ্রমণ মৌসুমে – বিশেষ করে জুলাই-আগস্ট (ইউরোপীয় গ্রীষ্মের ছুটি) এবং ডিসেম্বর-জানুয়ারি (বছরের শেষের ছুটি) – প্রক্রিয়াকরণে 5 ব্যবসায়িক দিন পর্যন্ত সময় লাগতে পারে।
এক্সপ্রেস এবং রাশ প্রক্রিয়াকরণের বিকল্পগুলি অতিরিক্ত ফির বিনিময়ে উপলব্ধ এবং অপেক্ষার সময় 24 ঘন্টা বা তার কম করতে পারে।
প্রক্রিয়াকরণ এবং যেকোনো সম্ভাব্য ফলো-আপ অনুরোধের জন্য পর্যাপ্ত সময় দেওয়ার জন্য আপনার প্রস্থানের তারিখের কমপক্ষে এক থেকে দুই সপ্তাহ আগে আবেদন করুন। যদি অভিবাসন কর্তৃপক্ষ অতিরিক্ত নথিপত্র চায়, তাহলে প্রক্রিয়াকরণের সময় পুনরায় শুরু হবে।
30-দিন বনাম 60-দিন বনাম 90-দিন ইভিসা: তুলনা
তিনটি ইভিসা প্রকারই একই পোর্টালের মাধ্যমে ইলেকট্রনিকভাবে জারি করা হয়, তবে তারা থাকার সময়কাল, খরচ এবং আদর্শ ব্যবহারের ক্ষেত্রে ভিন্ন:
| বৈশিষ্ট্য | 30-দিনের ইভিসা | 60-দিনের ইভিসা | 90-দিনের ইভিসা |
|---|---|---|---|
| সর্বোচ্চ থাকার সময় | 30 দিন | 60 দিন | 90 দিন |
| প্রবেশের ধরন | একক প্রবেশ | একক প্রবেশ | একক প্রবেশ |
| আনুমানিক ফি | $30-40 | $40-50 | $60-80 |
| বর্ধনযোগ্য | হ্যাঁ | হ্যাঁ | হ্যাঁ (অভিবাসন অফিসে) |
| এর জন্য সেরা | ছোট ছুটি | দীর্ঘ ভ্রমণ | দীর্ঘমেয়াদী অবস্থান, গবেষণা |
90-দিনের ইভিসা 60 দিনের বেশি থাকার জন্য সবচেয়ে সাশ্রয়ী বিকল্প কারণ এটি ভিসার মেয়াদ বাড়ানোর জন্য আন্তানানারিভোর অভিবাসন অফিসে যাওয়ার প্রয়োজনীয়তা দূর করে – যার জন্য অতিরিক্ত $30-50 খরচ হয় এবং কাগজপত্র প্রয়োজন।
90 দিনের বেশি আপনার থাকার মেয়াদ বাড়ানো
যদি আপনার 90 দিনের বেশি মাদাগাস্কারে থাকার প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনি আন্তানানারিভোর Direction Générale de la Migration-এ মেয়াদ বাড়ানোর জন্য আবেদন করতে পারেন। সাধারণত অতিরিক্ত 30 দিনের জন্য মেয়াদ বাড়ানো হয় এবং এর জন্য প্রয়োজন:
- মেয়াদ বাড়ানোর জন্য একটি বৈধ কারণ (পর্যটন, চিকিৎসা, ব্যবসা)
- আপনার পাসপোর্ট এবং আপনার ইভিসা অনুমোদনের একটি কপি
- একটি পাসপোর্ট আকারের ছবি
- মেয়াদ বাড়ানোর ফি প্রদান (প্রায় $30-50)
অতিরিক্ত থাকার জরিমানা এড়াতে আপনার বর্তমান ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে মেয়াদ বাড়ানোর জন্য আবেদন করুন। মাদাগাস্কারে অতিরিক্ত থাকা জরিমানা, বিমানবন্দরে আটক, নির্বাসন এবং দেশে ভবিষ্যতে প্রবেশে নিষেধাজ্ঞা হতে পারে।
মাদাগাস্কারে আগমন: সীমান্তে কী আশা করবেন
যখন আপনি ইভাটো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (আন্তানানারিভো) বা অন্য কোনো অফিসিয়াল প্রবেশদ্বারে পৌঁছাবেন, তখন অভিবাসন কর্মকর্তাকে নিম্নলিখিতগুলি উপস্থাপন করুন:
- আপনার বৈধ পাসপোর্ট (ইভিসা আবেদনের জন্য ব্যবহৃত একই পাসপোর্ট)
- প্রিন্ট করা ইভিসা অনুমোদনপত্র
- ফেরত বা পরবর্তী ফ্লাইটের টিকিট
- অন্তত প্রথম কয়েক রাতের জন্য আবাসনের প্রমাণ
অভিবাসন কর্মকর্তা আপনার পাসপোর্টে প্রবেশের তারিখের স্ট্যাম্প দেবেন। আপনার 90 দিনের থাকার মেয়াদ এই তারিখ থেকে শুরু হবে, ইভিসা জারি বা অনুমোদনের তারিখ থেকে নয়। আপনার ইভিসা অনুমোদনপত্রটি আপনার থাকার সময় জুড়ে নিরাপদে রাখুন – হোটেল চেক-ইন করার সময় বা অভ্যন্তরীণ চেকপয়েন্টে আপনার এটির প্রয়োজন হতে পারে।
ইভিসা গ্রহণকারী প্রবেশদ্বার
ইভিসা মাদাগাস্কারের সমস্ত অফিসিয়াল প্রবেশদ্বারে গৃহীত হয়:
- ইভাটো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (TNR) – আন্তানানারিভো
- ফাসেন বিমানবন্দর (NOS) – নোসি বে
- তোয়ামাসিনা সমুদ্রবন্দর – প্রধান কার্গো এবং ক্রুজ বন্দর
- অন্যান্য মনোনীত স্থল ও সমুদ্র সীমান্ত ক্রসিং
হলুদ জ্বর টিকাদানের প্রয়োজনীয়তা
হলুদ জ্বর সংক্রমণের ঝুঁকি রয়েছে এমন দেশগুলি থেকে আগত ভ্রমণকারীদের প্রবেশদ্বারে একটি বৈধ হলুদ জ্বর টিকাদানের শংসাপত্র উপস্থাপন করতে হবে। এই প্রয়োজনীয়তা আপনার জাতীয়তা নির্বিশেষে প্রযোজ্য – গুরুত্বপূর্ণ হল আপনার পূর্ববর্তী 6 দিনের ভ্রমণের ইতিহাস।
হলুদ জ্বর শংসাপত্রের প্রয়োজন এমন দেশগুলির মধ্যে রয়েছে সাব-সাহারান আফ্রিকার বেশিরভাগ এবং দক্ষিণ আমেরিকার কিছু অংশ। যদি আপনার হলুদ জ্বর ঝুঁকির দেশে (বিমানবন্দর না ছাড়লেও) একটি লেওভার থাকে, তাহলে আপনার টিকাদানের শংসাপত্রটি সাথে রাখুন।
মাদাগাস্কার 90-দিনের ইভিসা সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
আমি কি 90-দিনের ইভিসা নিয়ে মাদাগাস্কারে কাজ করতে পারি?
না। 90-দিনের ইভিসা শুধুমাত্র পর্যটন, সংক্ষিপ্ত ব্যবসায়িক ভ্রমণ এবং ট্রানজিটের জন্য। যদি আপনি মাদাগাস্কারে কাজ করার পরিকল্পনা করেন, তাহলে আপনার একটি পৃথক ওয়ার্ক পারমিট এবং আগমনের আগে একটি মালাগাছি দূতাবাস বা কনস্যুলেটের মাধ্যমে প্রাপ্ত একটি দীর্ঘ-স্থায়ী ভিসার প্রয়োজন হবে।
আমি কি 90-দিনের ইভিসা নিয়ে মাদাগাস্কারে একাধিকবার প্রবেশ করতে পারি?
না। 90-দিনের ইভিসা একটি একক-প্রবেশ ভিসা। যদি আপনি মাদাগাস্কার ছেড়ে যান এবং ফিরে আসতে চান, তাহলে আপনাকে একটি নতুন ইভিসার জন্য আবেদন করতে হবে। একাধিক প্রবেশের জন্য, একটি মালাগাছি দূতাবাসের মাধ্যমে একটি একাধিক-প্রবেশ ভিসার জন্য আবেদন করার কথা বিবেচনা করুন।
যদি আমি আমার 90-দিনের ইভিসার মেয়াদ অতিক্রম করি তাহলে কী হবে?
মাদাগাস্কারে আপনার ভিসার মেয়াদ অতিক্রম করলে জরিমানা, আটক, নির্বাসন এবং ভবিষ্যতে প্রবেশে নিষেধাজ্ঞা হতে পারে। মেয়াদোত্তীর্ণের তারিখের পর প্রতিদিনের জন্য অতিরিক্ত থাকার জরিমানা ধার্য করা হয়। যদি আপনার আরও সময় প্রয়োজন হয় তবে আপনার ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে সর্বদা মেয়াদ বাড়ানোর জন্য আবেদন করুন।
মাদাগাস্কার ইভিসা কি অন-অ্যারাইভাল ভিসার মতোই?
ইভিসা ভ্রমণের আগে অনলাইনে প্রাপ্ত করতে হবে। যদিও মাদাগাস্কার অতীতে অন-অ্যারাইভাল ভিসা অফার করেছে, তবে ইভিসা সিস্টেম এখন প্রস্তাবিত এবং দ্রুত পদ্ধতি। আগে থেকে আবেদন করলে বিমানবন্দরে দীর্ঘ সারি এড়ানো যায় এবং আপনার ফ্লাইটে ওঠার আগে প্রবেশ অনুমোদন নিশ্চিত হয়।
শিশুদের কি তাদের নিজস্ব 90-দিনের ইভিসা প্রয়োজন?
হ্যাঁ। প্রতিটি ভ্রমণকারী, শিশু এবং অপ্রাপ্তবয়স্ক সহ, বয়স নির্বিশেষে তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত ইভিসা থাকতে হবে। পিতামাতা বা অভিভাবকরা শিশুর পাসপোর্টের বিবরণ ব্যবহার করে অপ্রাপ্তবয়স্কদের পক্ষে আবেদন সম্পন্ন করতে পারেন।
আমি কি আগমনের পর আমার ইভিসা 30 বা 60 দিন থেকে 90 দিনে পরিবর্তন করতে পারি?
না। আপনার অনলাইন আবেদনের সময় আপনাকে সঠিক ভিসার ধরন নির্বাচন করতে হবে। যদি আপনি একটি স্বল্প-মেয়াদের ইভিসা নিয়ে পৌঁছান এবং দীর্ঘ সময় থাকার প্রয়োজন হয়, তাহলে আপনাকে আন্তানানারিভোর অভিবাসন অফিসে মেয়াদ বাড়ানোর জন্য আবেদন করতে হবে। প্রতিটি মেয়াদ বাড়ানো সাধারণত 30 দিনের হয়।
আমি কত তাড়াতাড়ি 90-দিনের ইভিসার জন্য আবেদন করব?
আপনার প্রস্থানের তারিখের কমপক্ষে এক থেকে দুই সপ্তাহ আগে আবেদন করুন। স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়াকরণে 48-72 ঘন্টা সময় লাগে, তবে পিক ভ্রমণ মৌসুমে এটি 5 ব্যবসায়িক দিন পর্যন্ত সময় নিতে পারে। আগে আবেদন করলে যেকোনো নথিপত্রের সমস্যা সমাধানের জন্য আপনার কাছে সময় থাকবে।
মাদাগাস্কারের জন্য আমার কি হলুদ জ্বর টিকাদানের প্রয়োজন?
হলুদ জ্বর সংক্রমণের ঝুঁকি রয়েছে এমন দেশগুলি থেকে আগত ভ্রমণকারীদের একটি বৈধ হলুদ জ্বর টিকাদানের শংসাপত্র উপস্থাপন করতে হবে। এটি জাতীয়তা নির্বিশেষে প্রযোজ্য – প্রয়োজনীয়তা আপনার পূর্ববর্তী 6 দিনের ভ্রমণের ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে।
আমি কি ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে 90-দিনের ইভিসা ব্যবহার করতে পারি?
হ্যাঁ, 90-দিনের ইভিসা মিটিং, সম্মেলন এবং আলোচনার মতো সংক্ষিপ্ত ব্যবসায়িক ভ্রমণ কভার করে। তবে, এটি মাদাগাস্কারে কর্মসংস্থান বা বেতনভুক্ত কাজের অনুমোদন দেয় না। কাজের কার্যকলাপের জন্য, আপনার একটি পৃথক ওয়ার্ক পারমিটের প্রয়োজন হবে।
যদি আমার 90-দিনের ইভিসা আবেদন প্রত্যাখ্যান হয় তাহলে কী হবে?
যদি আপনার আবেদন প্রত্যাখ্যান হয়, তাহলে আপনি কারণ সহ ইমেলের মাধ্যমে একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন। সাধারণ প্রত্যাখ্যানের কারণগুলির মধ্যে রয়েছে অসম্পূর্ণ নথিপত্র, পাসপোর্টের বৈধতার সমস্যা বা ব্যক্তিগত তথ্যের অমিল। আপনি সংশোধিত তথ্য সহ পুনরায় আবেদন করতে পারেন, তবে ভিসা ফি অফেরতযোগ্য।
